On the King's return from Egypt in 167 BC enraged by his defeat, he attacked Jerusalem and restored Menelaus, then executed many Jews. Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[5]
On the King’s return from Egypt in 167 BC enraged by his defeat, he attacked Jerusalem [Yahruwshalam] and restored Menelaus, then executed many Jews [Yahuwdyam].[6]” [bracketed text mine] Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[5]
King Antiochus returned from Egypt in 167 BC, enraged by his defeat; he attacked Jerusalem and restored Menelaus, then executed many Jews (2 Maccabees 5:11–14). Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[5]
King Antiochus returned from Egypt in 168 BC, enraged by his defeat; he attacked Jerusalem and restored Menelaus, then executed many Jews.[14] Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[5]
On the King's return from Egypt in 167 BC enraged by his defeat, he attacked Jerusalem and restored Menelaus, then executed many Jews. Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[25]
King Antiochus returned from Egypt in 168 BC, enraged by his defeat; he attacked Jerusalem and restored Menelaus, then executed many Jews.[14] Trên đường trở về của nhà vua từ Ai Cập năm 167 TCN, với sự tức giận về thất bại của mình, ông đã tấn công Jerusalem và phục hồi lại Menelaus, sau đó hành hình nhiều người Do Thái:[25]
Điện thoại